Many of our members have lost their homes in the floods that hit Obrenovac on 16th of May, 2014.

They left their houses while river was covering all their property and memories.
Photos of disasters that befell Obrenovac were shown all around the world and a lot of our friends started helping us.
In this way, we want to gather all our folklore friends, so we could all together help our members.
We want to show our unity by actions.
All together, step by step,we can do a lot!

On this page you can follow our activities.

 

 

U poplavama koje su 16. maja 2014. pogodile Obrenovac mnogi naši članovi izgubili su svoje domove. Napustili su svoje kuće gledajući kako reka prekriva sve ono što su godinama sticali.

 

Slika katastrofe koja je zadesila naš Obrenovac preneta je u svet i javilo se mnogo naših prijatelja u želji da pomognu. 
Na ovaj način želimo da okupimo sve prijatelje folklora i zajedno pomognemo našim članovima.
Želimo da delima pokažemo zajedništvo.

 Zajedno, po malo, možemo da uradimo mnogo!

 

                                                                                               

Angelina Damnjanovic:
 "Zivim u Obrenovcu, Rvacanska 33.
 Sada se nalazimo na Novom Beogradu, kod tetke u stanu i tu cemo ostati  dok se ne budu stekli uslovi da se vratimo u nasu kucu.
 Nakon tragedije koja je zahvatila skoro sve Obrenovcane, ukljucujuci moju  porodicu i mene,ostali smo bez icega. Od tri prizemne kuce i kuce na sprat,  ostao nam je samo gornji sprat u kojem jos uvek ne moze da se boravi.  Jedna kuca treba da se rusi, u njoj je zivela moja baka. Slike govore vise od  reci, mada ni reci ni slike ne mogu toliko dobro da kazu,kako izgleda uzivo."

 "My name is Angelina Damjanovic. I was born and raised in Obrenovac,  Rvacanska 33 street. After the recent tragedy that came upon nearly every  citizen of Obrenovac, including my family and me, we have lost everything.  Only one floor of the four houses that we had has survived the flood and is  livable. One of the houses will have to be demolished - the house my grandma  was living in. The pictures speak louder than words, although neither words  nor pictures can testify how things look like in person.."


 

Jelena Stanisic Ljubodrag Stanisic :

 Zivimo u Ulici vojvode Misica 73 u Obrenovcu. Zapravo, ziveli smo! Ziveli smo  mi sa nasom jednogodisnjom cerkom u jednoj kuci, a u drugoj kuci u istom  dvoristu ziveli su moji roditelji. Danas, nakon katastrofalne poplave, umesto  dvorista i kuca, tu su samo krs, lom, upropascne kuce, ispucali zidovi, unisteni  temelji kuca.. Mi smo trenutno izbeglice u sopstvenoj zemlji, i kako nam nista  nije ostalo, jer su nam kuce bile prizemne, sada zivimo na nekoliko lokacija. na  svakoj provodimo po nekoliko dana, i tako u krug...

 "My husband and I dance in COTIK "TENT" more than 20 years. We live in  street Vojvode Misica 73, Obrenovac with our one-year old daughter Kaja. Actually, we lived! In our yard besides our house, my parents had another house. Today, after catastrophic floods, instead of the yard and the houses, there are only breakage, ruined homes with cracked walls and foundations of houses destroyed .. With broken home and memories left in mud, we are currently refugees in our own country. Every few days we change our locations, and so on ...."


 

Fond solidarnosti / Solidarity Fund

 Uputstvo  za uplatu pomoći članovima Centra :

 

Račun: 180 - 1481210015313 - 20

Primalac: Cotk "TENT" Obrenovac

Svrha uplate: Solidarni fond

Casino Bonus at bet365 uk